Tanz im August ist einer der wichtigsten Schauplätze des zeitgenössischen Tanzes in Europa und das größte jährlich stattfindende Publikumsfestival seiner Art in Deutschland. Über einen Zeitraum von zweieinhalb Wochen werden neue Arbeiten aus der internationalen Tanzszene an zahlreichen Berliner Spielstätten gezeigt.

Ziel des Festivals ist die Präsentation unterschiedlicher Aufführungsformate und Tanzstile, um verschiedene Publikumsschichten und Szenen anzusprechen. Die Streuung der Veranstaltungsorte ermöglicht die produktionsgerechte Zuordnung von künstlerischem Werk und Theaterraum.

Tanz im August legt besonderen Wert auf einen erweiterten Tanzbegriff, die kritische Auseinandersetzung mit aktuellen Tendenzen im zeitgenössischen Tanz und die Verankerung in Berlin durch die Zusammenarbeit mit den unterschiedlichen Partnern vor Ort.

Das Programm setzt sich zusammen aus Gastspielen und Koproduktionen, die von einer besonderen Vermittlungsstrategie begleitet werden: Tanzworkshops, Vorträge und Publikumsgespräche schaffen eine kommunikative Atmosphäre und machen das Festival zu einem wichtigen Treffpunkt für tanzinteressiertes Publikum und Touristen sowie Künstler und Fachleute